Wednesday, May 5, 2010

Lesson Plan 050210

麥迪遜中文學校 (Madison Chinese School)
本週課程目標 (Weekly Lesson Plan)
上課日期(Date): 5/2/2010/Sun

1)期末考試 (Final Quiz):聽寫 (Dictation): Please mark the phonetic symbols of each word when you hear the teacher pronounce these sounds.

a) I/me: 我 [ ]

b) you: 你 [ ]

c) patient: 患者 [ ]

d) doctor: 醫生 [ ]

e) ear: 耳朵 [ ]

f) eye glasses: 眼鏡 [ ]

g) listen: 聽 [ ]

h) see/look: 看 [ ]


2)影片欣賞 (Chinese film appreciation)

3)暑假作業 (Summer Assignment): Please use the following website to master the Taiwanese phonetic symbols for Mandarin Chinese.
http://www.tyc.edu.tw/files/west/index.htm

4)中文課部落格(Class Blog): Come visit this blog sometimes and leave your responses. Have a great summer vacation and keep in contact!
http://madisonchineseclassroom.blogspot.com/

Monday, April 26, 2010

Homework for Summer, 2010.

Hey my dear students,

Here is the link to one of my favorite websites for learning the basic phonetic symbols in Chinese. I would like you to play around with it and see if you can master the phonetic symbols really well this summer. From next semester on, we will move on to some more Chinese readings marked with the BoPoMo symbols. Wish you have fun using the website!!

Hank

http://www.tyc.edu.tw/files/west/index.htm

Sunday, April 25, 2010

Lesson Plan 04252010

麥迪遜中文學校 (Madison Chinese School)
本週課程目標 (Weekly Lesson Plan)
上課日期(Date): 4/25/2010/Sun

A) 收集上週作業 (Hand in corrected homework): 5 mins
B) 練習:將注音符號標注到三篇小笑話中 (Add phonetic symbols to articles): 35 mins;
C) 解說課本第十二課(Discussing textbook pp. 55-60):結合韻練習 (Pronunciation practice): 20 mins
D) 點心時間 (Snack time): 10 mins
E) 學習中文歌曲 (Singing Chinese Songs): 10 mins:王老先生有塊地。
http://www.youtube.com/watch?v=5VPTMKVGxk4
F) 討論練習本第十一&十二課 (Activities on practice book pp. 27-30): 20 mins
G) 預習回家練習未完成的標注注音符號作業 (Preview Homework1: add phonetic symbols to the articles): 10 mins
H) 複習中文歌曲 (Rehearsing Chinese Songs): 10 mins:張雨生。
I) 預告:下週是最後一週,我們來測驗一下同學們能不能將注音符號標注到文章中吧!(聽寫練習) (Next week we'll have some more practices on how to mark phonetic symbols-dictations.), 最後我們會一起來看一部中文發音與字幕的影片喔!(And after the test, we shall watch a Chinese film together as the end of the semester!)

Little Jokes 3

今天我騎著機車 想去換機油

到了店門口 看了一下 人還真多。

結果我和老板說:『 我要換機油 ,等一下回來拿 』

15分鐘後...

我再度回到機車店 我問老板 :『 好了嗎? 』

老板 一直笑看著我 (我很疑惑),笑屁啊!!

老板看著我說...................................................

小姐 ,你把車騎走了 ,怎麼換機油」.....=_=

Little Jokes 2

話說同事那天陪老婆去產檢...然後拍3D胎兒照!!


照片出來時,夫妻二人很高興的看著,

說話的內容當然不外乎是寶寶那裡像誰那裡又像誰.....


正當二人正進行上述甜蜜的對話時,


產科大夫對著爸爸說:「這孩子不是你的......」


啥米??!!

先生的臉馬上垮了下來(孩子不是我的.....不是我的.....)


太太:「老公 你要相信我我沒有作出對不起你的事吶!!!!」


正當二人快要吵起來時.........


產科大夫說:
................................
...........................
................................
......................
................................
「這張才是,剛拿錯了.....」

Little Jokes 1

精神科醫生問患者︰「如果我把你的一隻耳朵割掉,你會怎樣?」

患者回答︰「那我會聽不到。」

醫生聽了之後,說︰「嗯,那如果我把你另一隻耳朵也割掉,你會怎麼樣?」

患者回答︰「那我會看不到。」

醫生好奇的問︰「怎麼會看不到呢?」

患者回答︰「因為眼鏡會掉下來。」

醫生:「……」